MLB: Washington reconoce haber usado marihuana y metanfetaminas

SURPRISE, Arizona, EE.UU. (AP) - Un día después de que reconoció haber dado positivo por cocaína el año pasado, el manager Ron Washington de los Rangers de Texas dijo que empleó marihuana y anfetaminas cuando era pelotero.

"Cuando uno es joven comete errores", expresó Washington el jueves. "Ojalá pudiera eliminar algunos de los errores que he cometido, pero es imposible".

El gerente general de los Rangers, Jon Daniels, dijo que Washington conservará su cargo. El equipo sabía que Washington usó drogas cuando era jugador, agregó.

"Hay una diferencia entre lo que la gente hace en su juventud y lo que hace en una etapa posterior de su vida", afirmó Daniels ante la prensa, de acuerdo con la edición digital del diario Fort Worth Star-Telegram.

"Estoy seguro que hay cosas en nuestro pasado que no nos enorgullecen. Ron podría haber evadido la pregunta o mentido, y no lo hizo. No voy a castigarlo por ser honesto. Eso no justifica la conducta pero es una realidad", apuntó Daniels.

Washington hizo su más reciente confesión antes de que Texas jugara un partido contra Milwaukee en un campo de entrenamiento.

El miércoles, Washington dijo que dio positivo por consumo de cocaína durante un examen que las Grandes Ligas le aplicaron en julio. Antes de que se diera a conocer el resultado del examen, Washington le dijo a la directiva de los Rangers y a las autoridades del béisbol que había consumido cocaína, pero sólo una vez, y ofreció su renuncia. El presidente de los Rangers, Nolan Ryan, y el gerente le autorizaron permanecer en el equipo.

Washington no facilitó detalles de las veces que utilizó marihuana y anfetaminas, ni describió el tipo de anfetaminas que consumió. El piloto de 57 años jugó 10 temporadas en las ligas mayores, principalmente como jugador de cuadro para Minnesota en la década de 1980, una época en la que el consumo de cocaína y anfetaminas no era algo inusual en las Grandes Ligas.

Washington dijo que sus errores de antaño son ajenos a la situación que afronta en la actualidad.

"Cometí errores en mis días de juventud", dijo. "Quiero dejar eso atrás, avanzar, regresar al campo y comenzar a ganar algunos partidos".

El tercera base Michael Young, que ha participado en el Juego de Estrellas y es el jugador en activo con más tiempo en el equipo, dijo que a su consideración lo hecho por Washington carece de importancia, y consideró que tocar el tema del consumo de anfetaminas por parte de algunos jugadores en las décadas de 1970 y 1980 es una "cuesta resbalosa".

"Esperamos que este tema nos una, y podamos apoyarnos un poco más los unos a los otros", expresó.