MLB: Desliz de director de Rangers lo obliga a disculparse con Yankees

02.11.2010 12:47

ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP) - Todo lo que quería hacer el director ejecutivo de los Rangers de Texas, Chuck Greenberg, era picar a los aficionados de su propio equipo, y lo logró tanto que tuvo que presentar una disculpa, pero a los aficionados de los Yanquis.

"Creía que los aficionados de los Yanquis, francamente, eran terribles", dijo Greenberg el lunes a una filial local de ESPN. "Eran o violentos o apáticos, nada de eso es bueno. Así que creía que los aficionados de los Yanquis eran hasta ahora lo peor que he visto en la postemporada. Creía que eran una vergüenza".

Los Rangers vencieron a los Yanquis en la serie por el campeonato de la Liga Americana y llegaron a la Serie Mundial, contra los Gigantes de San Francisco.

Antes del juego cinco de la Serie Mundial del lunes, el equipo emitió un comunicado. "Hoy más temprano, mientras elogiaba el apoyo y entusiasmo extraordinarios de los aficionados de los Rangers de Texas, injusta y equivocadamente desacredité a los aficionados de los Yanquis de Nueva York. Esas declaraciones fueron impropias. Los aficionados de los Yanquis están entre los más apasionados y alentadores en todo el béisbol".

"He hablado directamente con Hal Steinbrenner y Randy Levine para disculparme por mis declaraciones desmesuradas. Me gustaría volver a expresar cuán orgullosos estamos de nuestros aficionados y cuán extraordinariamente han apoyado a los Rangers en los tiempos malos y ahora en esta termporada mágica".