Los Bravos de Atlanta hicieron otro movimiento para reforzar su cuerpo de lanzadores jueves, el acuerdo es de US$3,2 millones por un año, Takashi Saito es un relevista derecho.

Saito, quien cumplirá 40 en febrero, tiene 83 salvamentos en sus cuatro principales temporadas después de una larga carrera en Japón.  Entre sus logros esta la participacion en el juego de estrellas con la Liga Nacional "all-star en 2007", cuando tenía 39 salvadas para los Dodgers de Los Angeles. La pasada temporada, el diestro tuvo record de 3-3 con dos salvamentos y 2.43 promedio de carreras limpias en un papel de relevo para los Medias Rojas de Boston.

Saito se espera que permanezca en ese lugar con los Bravos, quienes firmaron el taponero Billy Wagner por 7 millones de dólares por un año.

El gerente general Frank Wren estaba decidido a reponer un bullpen que tenia profundidad en el 2009 con Rafael Soriano (27 rescates) y Mike González (10 rescates) quienes compartian la posicion de cerrador, mientras que Peter Moylan estableció un récord de franquicia con 87 apariciones. Soriano y González son agentes libres y no volverán.

"La adición de Takashi a nuestro personal nos da aún más profundidad en el bullpen para la temporada 2010", dijo Wren en un comunicado. "Mientras que principalmente espera que lance en la octava entrada, esto nos permite tener otro lanzador con más capacidad que pueden complementar Billy Wagner, de forma similar a la profundidad que tuvimos en 2009".

"Takashi realmente acorta el juego"

Bobby Cox, recuerda que Saito tuvo éxito con los Dodgers.

"Takashi realmente acorta el juego", dijo Cox. "Sabíamos que teníamos que anotar carreras temprano, porque era muy dificil entrar en desventaja al final de juego y Takashi venia a terminar."

Saito será el segundo jugador japonés para preparador con los Bravos. Kenshin Kawakami pasó la mayor parte de la pasada temporada en la rotación, y tuvo record negativo de 7-12 con 3.86 de ERA.

El acuerdo con Saito es probable que complete la nominas de lanzadores para los Bravos con miras el 2010. También volvieron a firmar Tim Hudson, dando Atlanta seis lanzadores titulares establecidos.

Wren dijo que el equipo está en el mercado en busqueda de un bateador de poder implacable, jardinero o primera base, tal vez ambas cosas.

Fuente: www.cbc.ca/sports

Traduccion: Augusto Reyes